maru and the family gay, barcelona

Mulling about Europe is always better if you have a friend. Anxious for company, as tourists usually are, I called her up, ignoring my aversion for fellow "porteñous" while abroad.



Le debo el dato a Andrés, quien es amigo de la family gay de ella (claro, como la serie). Le enseñé a posar para la autofoto.



Un background interesante: su familia vivía en Buenos Aires, a menos de 10 cuadras de casa, hasta la debacle argentina. Ahí se mudaron a Sevilla, dónde ella estudia ingeniería industrial. De intercambio en Barcelona se hace muy amiga de A., quien es amigo de sus primos. Todo un personaje, muy divertida e inteligente, combinación más rara de lo que me gustaría.



Se portó magníficamente, de ese modo que uno suele tener pereza de hacer con un visitante extranjero referido por un tercero. Tomamos un café y después una cerveza.



Vieron que no dije nada de los ojos, no?



Resultó que teníamos bastante en común, y me llevé bien con ella del modo que suelo hacer con mujeres que hablan mucho. Me gusta dejarlas llevar la conversación, escuchar y hacerlas sentir el centro del mundo. Suele tener buen efecto en la empatía entre dos personas, no les parece?





Yo había comprobado personalmente que caminar a la deriva a las 2 de la mañana es mucho más divertido en Madrid que en Barcelona.



Ella me mostró la Barceloneta, el barrio Gótico, me presentó a su roommate italiana, un amigo argentino que no había vivido jamás en Argentina (Juliou) y un colombiano que parecía más peruano que otra cosa.



Comimos jamón serrano sevillano, tomamos vino en rango de precios de estudiante y paseamos por varios barcitos, tal como se acostumbra en España.



Fue un muy buen día, empezó a las 5pm en la peatonal y terminó 3am en un bondi desde el Paseo de Gracia hasta lo de mi tía luego de ver South Park porque Family Guy no funcionaba.

culture shock, barcelona

Un fin de semana agitadísimo en Madrid y estaba listo para visitar a mis tíos en Barcelona.



Madrid fue interesantísimo, pero no tiene nada que hacerle a Barcelona. La capital tiene más vida social y nocturna, más española que europea. La ciudad catalana arquitectónicamente es fascinante, muy cuidada en su consistencia y harmonía municipal.



Obligatorio paseo por la obra de Gaudí, Parc Güell, Casa Vicens en la esquina de la casa de mi tía, Sagrada Familia, tan notable que es uno de los pocos recuerdos que conservo de Barcelona ´92, La Pedrera en el notable Paseo de Gracia.

night on the town, madrid

Gracias a mi amigo Andrés fui muy pero muy bien recibido en Madrid. Nano y Andrew se portaron de puta madre, me recibieron, ofrecieron una llave, convidaron comida a un pobre sudaca castiago por el tipo de cambio, llevaron de tapas... impecable.




Nicole es una chica nacida en Bronx, criada en Alaska y de gira por España con un grupo de teatral. Hacen interpretaciones sajonas para escuelas de obras conocidísimas, con excelente recepción. Parece que llama mucho la atención, faltan mujeres de color en la campiña española, con lo cual dice que al menos una vez por semana le compran el almuerzo simplemente para hablarle.



Gerardo, venezolan, novio de Andrew, un personaje sobre ruedas. La noche de las fotografías no quería salir, aludiendo cansancion. Demás está decir que no paró hasta las 5am.



El bar de Alan, of London, era todo un happening. Hipster a morir, lleno de madrileños sofisticados. Alan (primer foto debajo de estas palabras) fue una de las personas más interesantes que conocí, te daban ganas de hablarle durante horas. El acento inglés ayuda.






Era carnaval, lo cual hizo que llegara tarde al partido del Madrid que está en un post anterior.





Andrew, el muerto contra el velvet, es compañero de colegio de Nicole. Nacido en San Diego, vivió mucho en Alaska hasta que hizo San Francisco-Madrid. Dedicado al periodismo de art y enseñanza de inglés para extranjeros, me hizo sentir en casa sin conocerme. Espero poder recibirlo en BuenosAires para devolverle el favor.




La 80 fue una risa, claro que salir con tres personas mayores a 30 años siempre involucra un ataque ochentoso en algún momento.

santiago bernabeu

El sábado por la noche tuve la buena fortuna de visitar el Santiago Bernabeu. El partido era mediocre (vs Real Betis, terminó 0-0), no entró Higuaín (Capello metió a Raúl y después a la Perla Reyes), lo echaron a Beckham (ver foto), la entrada salió la mitad de un ojo (la otra mitad y el ojo restante fueron para un partido de Champions en Barcelona).



Gago jugó muy bien el primer tiempo pero salió por el Angel de Madrid, o lo que queda de él. Dejó a Emerson en la cancha. Casi se agarran a las piñas (ver foto), siempre un complemento interesante.



Los ultras un embole, no tenían más canciones que "Alé, Alé, Madrid, Madrid" y un par de huevadas más, gritadas por megáfono. Truchísimo.



Valió la pena sin lugar a dudas, fue una experiencia increible.



El estado muy empinado, tenés a los jugadores al lado. Es más parecido a la cancha de Vélez que a River, que tiene mucho en común con el Camp Nou.

sin city

Absolutamente lleno de sex shops y "show centers": cabinas para mirar el porno del gusto más raro que se te ocurra, cabinas para mirar strippers vidrio de por medio, etc.



Claro que trabajadoras callejeras no faltaban, aún a las 3 de la tarde.

walk the walk, social tourism, part II

La Plaza Mayor de Madrid definitivamente aportó buen material para mi serie de fotos callejeras.



Una chica nórdica enojada con sus padres. Hombre local doing the boogie.

tres botas y un tapado

infiltradas en debod, madrid

El acceso estaba cerrado, pero eso no las impidió...

cielo ibérico

A veces salen bien las fotos de los edificios

barna

Sábado por la noche en Madrid no podía ser pasado de otra manera que de copas, de bar en bar.

Long story short (fotos pronto), nos encontramos con una chica afro-americana del Bronx para salir a tomar unas cañas. Es amiga del colegio en Anchorage de Andrew, uno de mis compañeros de piso.

Muy divertida, todo un personaje, se pasaba la vida de gira por todo España haciendo un espectáculo para niños, en inglés. Aparentemente es todo un suceso porque una vez por semana le compran el almuerzo y es invitada a hacer todo tipo de cosas donde sea que vaya. Dice que tiene que ver con que hay miles de hombres marroquíes pero casi ninguna mujer.

Bar de Alan of London se convirtió en "La 80", lesbo-bar bien ochentoso, hitazo tras hitazo, Blondie incluido, y night-cap al depto.

El domingo fue bastante relajada en comparación. Logré arrancar después del mediodía (si te acostaste pasada las 6am podés tomarte ese lujo sin "desperdiciar vacaciones", no?), fui hacia el Museo del Prado aprovechando que era gratis. Conocí todo tipo de especímenes, incluyendo las mujeres más lindas que vi en toda mi estadía. Creo que el cliché del tiburón que se interna en un musea para levantarse minas tiene algo de sabio...

Obviamente no le saqué todo el jugo, en una tarde ni se me ocurrió intentarlo, pero me gustó muchísimo lo de Velazquez, el Bosco y El Greco, en ese órden.

Ya estoy en Barcelona, como implica el título del post, pero eso lo dejo para mañana. Las fotos ilustrando el relato sumarán mucho, prométolo.

plaza mayor

En la oficina de turismo de la Plaza Mayor de Madrid tienen la buena onda de dejarte usar internet gratis.

El viaje fue poco interesante. Al igual que la última vez que vine a Europa, me tocó al lado de una futura indocumentada. Nacida en Encaranación, la paraguayita venía "a visitar conocidos" (proxenetas) a Málaga. Obvio que la habían cagado con el pasaje, solo tenía ida y vuelta a Madrid. Su plan era ver si le gustaba, para quedarse. Muy pancha.

Llegado a Madrid llamé al amigo de mi amigo Andrés, un español muy relajado llamando Nano. Sufrí la falta de ruedas en la valija pero logré llegar desde Barajas hasta el piso en Ronda de Atocha por la suma total de 3€.

Nanp vive con un yankee, Andrew, quien al igual que todos sus compatriotas en el mundo, enseña inglés. Además edita una revista y estudia para una nota el avance de Scientology en España. Está de novio con un venezolano que trabaja en Teleperformance y quiere ser actor.

Para hoy ya tengo una entrada para ver Real Madrid v. Real Betis en el Bernabeu. Higuaín y Gago titulares, según predica una copa de Sport que encontré en la Plaza de España.

Me pasé todo el día fotografiando outfits a lá Sartoralist, en cuanto encuentre un buen bar con WiFi, las subo.

bronca

Hoy me levanté masticando bronca, pero intentando ser lo más positivo posible, viendo lo bueno que voy a poder hacer (ver a Agus, fiestas, gente, quinta), pero cagándome en lo negativo (organizar todo de nuevo, no poder quedarme mucho en Madrid, evitar a unos amigos, etc).

Me parece que la situación fue maneja muy mal pero son cosas que pasan, era una reunión de muchísimas personas y eso siempre es complejo, sin dudas. Aprovecho para aclarar que tengo muchos muy buenos amigos colombianos, no es nada contra ellos, todo lo contrario! Estuve en Bogotá hace unos meses y me pareció increible el lugar y simpatiquísima la gente.

Os dejo con un resumen del Peter Principle:

The Peter Principle is a colloquial principle of hierarchiology, stated as "In a hierarchy every employee tends to rise to his level of incompetence." Formulated by Dr. Laurence J. Peter in his 1968 book of the same name, the Peter principle pertains to the level of competence of the human resources in a hierarchical organization. The principle explains the upward, downward, and lateral movement of personnel within a hierarchically organized system of ranks.

On a personal level, the practical application of the Peter Principle is that it allows assessment of the potential of any given employee for a promotion to a higher rank on the basis of job performance in his or her current position. It states that members of a hierarchical organization are eventually promoted to their highest level of competence, after which further promotion raises them to a level at which they may become incompetent. Such a level is called the employee's "level of incompetence", at which the employee has a dismal or no chance at all of being promoted any farther, thus achieving the ceiling of his or her career growth within a given organization.

ya vengo

En unas horas salgo para Ezeiza. Pasaré los siguientes cinco días en Portugal, tres en Madrid y los últimos seis en Barcelona.

Cuando pueda, fotos!

farsa

Andy W said:
hey bloggies nominee
felicitaciones por la nota

Carolina says:
Jjajajaj, gracias.
No te ibas de vacaciones vos?



Andy W says:
mañana
y es laburo
vacaciones a partir del lunes

Carolina says:
Una semana no.
Bueno, pero es casi como 1y 1/4 de semanas de vacaciones

Andy W says:
12 días
porque en realidad, aunque es por laburo que voy a portulandia, no voy a laburar per se

Carolina says:
Sí, pero digo que la semana de trabajo igual vale un poco como vacaciones
Qué hacés ahí? A qué vas?



Andy W says:
reunión corporativa en la playa somewhere

Carolina says:
Buoh.

Andy W says:
pero tengo un día libre en lisboa (mitad jueves mitad viernes)
y ahí nos vamos para este lugar, que no se bien donde es
el domingo parto hacia madrid a visitar amigos
me quedo un par de días y ahí
y me tomo el tren a lo de mi tía en barcelona

Carolina says:
Pero concretamente a qué vas? Porque no es lo mismo picar piedra q tenes 2 reuniones

Andy W says:
ahahhaha
*creo* que nos van a dar alguna noticia
perspectiva para el año
y cosas divertidas similares

Carolina says:
Y decís que vas a trabajar. No tenés verguenza?

Andy W says:
un poquito
además
no digo que voy "a trabajar"
yo digo "por laburo"
y la gente asume que trabajaré



Carolina says:
Claro que sí.

Andy W says:
assumption is the mother of all fuck-ups, you know

paz se fue a madrid

Se despidió en el Club Español

Pablo y Agos gozaron enormemente del ascensor, y con buen motivo, era un muy lindo ascensor

Que amoroso que es Pablito, no? Que alto que es Pablo, no?

El lugar fue lo mejor de la fiesta, además las fotos salieron oscuras, entonces pongo la escalera

Pato volvió de USA, lo cual es genial, porque ahora puede volver a hacer sus skits de señoras paquetas junto a Repa. Son un plato.

portugal: viernes & me fuí

Acá están las oficinas de mi cía en Lisboa. Es una ciudad muy linda, con toques modernos y edificios antiguos, aunque no queda mucho después de un terremoto que destruyó todo hace mil años. Lo mejor es un aqueducto fantástico que se ve cuando vas llegando en el avión.

Tráfico hay en todos lados... aunque claro que es más ordenado en lugares más civilizados. En Europa no es que todo es distinto, sino que es todo un poco mejor, se nota que es primer mundo. Hay cosas buenas y malas, claro, casi en la misma propoción que acá, pero con otro nivel.

Argentina pierde por penales. Me despeina el malhumor. Me duró todo el día del viernes y casi todo el sábado. Los partidos de Inglaterra y Brasil ayudaron pero no solucionaron.

La zona más nueva de Lisboa se llama Expo o algo así. Acá vemos como me alejo de la estación de trenes, atrás está el shopping mall más grande la ciudad, Vasco da Gama. En el otro espectro del posibilidades, el domingo visité su tumba en el Monasterio de los Jerónimos de Belén

Foto de postal del Monasterio de los Jerónimos de Belén

La expo de vacas es internacional, había vacas decoradas en toda la ciudad

Aeropuerto Barajas, Madrid. Me impresionó la buena tecnología que hay en todo el edificio.

Me voy en 10 minutos a Paraguay, vuelvo mañana o pasado. Creo que ya estoy más cerca de quedarme hasta el jueves que de poder irme mañana...

No resistí y me compré unas Doritos Tex Mex. El jugo era de uvas verdes, los sandwiches de pan integral y vegetarianos. Muy rico, no tan liviano como me gusta... me di cuenta que si como toda la porquería que me dan en aviones y aeropuertos termino rodando.

Antes de salir de Eze, medio ridículo con saco y remera. La rutina interrumpida interfiere con hacer ejercicio. Voy a los gimnasios de los hoteles pero no es lo mismo, suelen estar poco stockeados.

Esta foto no salió tan bien como quisiera. Amo mi cell y me copa poder sacar fotos sin tener que pensar en tener una cámara digital encima, pero no es lo mismo. Estoy evaluando comprarme la cámara más chica que encuentre o esperar hasta que los celulares vengan con cámaras de más de 3 o 4 megapixels.

Los auriculares noise-cancelling son un éxito, y eso que funcionan a medias. No me imagino cómo serán los buenos...

Vivo en un avión, me cansa. Ahora entiendo por que los equipos de la NBA toman charters, el premium generalizado que tiene la comodidad, cómo se gasta en velocidad y el esfuerzo en minizar tiempos de tránsito.

Fue impresionante volar de Madrid a Lisboa, me bajé del avión y salí caminando del aeropuerto sin mayores trámites. Más fácil que un vuelo de cabotaje en Argentina.

represent

Miren esta tabla de los cuadros más representados en el Mundial.

Ajax obviamente provee la mitad del equipo holandés, pero el Lyon no hace lo propio con el francés, la mayoría de los jugadores que mandó a la copa están repartidos: hay unos brasileros, holandeses y obviamente bastantes franceses.

Diez jugadores es muchísimo, pero me parece un poco bajo para el Real Madrid, los otros grandes de Europa mandaron más que un equipo entero a la Copa.

Club	Number of Players
Arsenal	15
Chelsea	14
AC Milan	13
Juventus	12
Manchester Utd.	12
Barcelona	11
Bayern Munich	11
Lyon	10
Real Madrid	10
Ajax	9

agüero al aleti

Voy a postear sobre como Sergio "Kun" Agüero pasó al Atlético de Madrid, sobre lo copado que va a estar verlo jugar arriba con Fernando Torres y Maxi Rodríguez de ocho.

Pero no me andan bien las imágenes acá en la office, lo dejaré para esta noche. Por ahora se conforman con esto, está?


Le va a ir muy bien. Es muy jóven pero de gran temperamento, imposible que le vaya mal en Europa. Le van a pegar muchísimo, los centrales son más duros allá pero también más lentos y menos talentosos que acá. Creo que los va a bailar a todos.

Seminario de Ciencias Políticas - CEMA

UNIVERSIDAD DEL CEMA SEMINARIO DE CIENCIAS POLITICAS Actividad organizada por el Departamento de Ciencias Políticas de la UCEMA y la Fundación ATLAS.

MIERCOLES 31 DE AGOSTO - 18:30 A 21 Hs.

"La fragilidad institucional en la Argentina"

PROGRAMA

18:30 hs.
Apertura, a cargo del moderador del Seminario
Martín Simonetta, Licenciado en Relaciones Internacionales. Director ejecutivo de la Fundación Atlas 1853

18:45 hs.
"Gobierno por decreto"
Delia Ferreira Rubio, Doctora en Derecho, Universidad Complutense de Madrid. Profesora de la Universidad del CEMA.

19:10 hs.
"Gobernancia del Sector Público y Tuneleo"
Rodolfo Apreda, Dr. Ciencias Económicas, Universidad de Buenos Aires. Director del Centro para el Estudio de la Gobernancia del Sector Privado y del Sector Público, UCEMA.

19:35 hs.
"Costos económicos de la incertidumbre institucional"
Gustavo Lazzari, Licenciado en Economía, Universidad de Buenos Aires. Director de Políticas Públicas, Fundación Atlas 1853.

20:00 hs.
"Contrato Social, Deuda Privada y Piqueteros"
Carlos Escudé, Doctor en Ciencia Política, Universidad de Yale. Director del Centro de Estudios Internacionales y de educación para la globalización, UCEMA.

20:25 hs.
Conclusiones del Seminario
Alejandro Corbacho, Doctor en Ciencia Política, Universidad de Connecticutt. Director del Departamento de Ciencias Políticas, UCEMA.

20:45 hs.
Preguntas de los participantes

21:00 hs.
Cierre del Seminario, a cargo del moderador

---

Auspicia este evento:
Fundación Friedrich A von. Hayek

---

LUGAR DE REALIZACION:
Reconquista 775 Cap. Fed.

INSCRIPCION SIN COSTO EN:
http://www.ucema.edu.ar/conferencias

MAS INFORMACION:
conferencias@ucema.edu.ar / 6314-3000

Destéfano informa

Sigo con las bombas. Numeral 15 será la ficción de ocho capítulos hecha a medida para Telefónica que empezará en Telefé, posiblemente a partir de octubre. Serán ocho capítulos y el hilo conductor, obviously, son ciclos de llamadas telefónicas. Si cada piso del Hotel de las Américas de Madrid que me recomendó Horacio de Dios fue diseñado por un arquitecto diferente, Numeral 15 no podía ser menos. Cada capítulo tendrá un director distinto. Anotá la lista de buena fe: Carlos Sorín, Eliseo Subiela, Eduardo Mignona, Pucho Mentasti, Juan Taratutto, Albertina Carri, Flavio Nardini y Diego Kaplan. La idea fue de Rodrigo Figueroa Reyes (rodrigo@fire.com.ar), y la producción de Endemol.

londonistán

Para que vean que soy abierto y no solo posteo links de InfoBAE...

-----Original Message-----
From: emO
Sent: Martes, 12 de Julio de 2005 06:48 p.m.

REFRANES

Por eduardo galeano

Nueva York, Madrid, Londres: el terrorismo ataca nuevamente.

Este fue el título principal de muchos diarios del mundo, en la edición que informó de las explosiones que sacudieron a la capital inglesa. Reveladoracoincidencia: no mencionaron a Afganistán ni a Irak.

Los bombardeos contra Afganistán y contra Irak ¿no fueron, no siguen siendo, atentados terroristas, que en el caso de Irak se repiten día tras día? ¿No es siempre, o casi siempre, la clase trabajadora quien pone los muertos enlos atentados y en las guerras?

¿No merecen el mismo respeto y la misma compasión las víctimas de cualquier expresión del desprecio por la vida humana?. Sin comerla ni beberla, no menos de tres mil campesinos fueron despedazados por las bombas que buscaron, y no encontraron, a Bin Laden en tierras afganas. Y no menos de 25 mil civiles, muchos de ellos mujeres y niños, fueron despedazados por las bombas que buscaron, y no encontraron, las armas de destrucción masiva en Irak, y por el baño de sangre que sigue provocando la ocupación extranjera del país.

Si Irak hubiera invadido a los Estados Unidos, anormalidad que a nadie se le pasa por la cabeza, las víctimas civiles serían, en proporción, trescientos mil norteamericanos. Por los siglos de los siglos resonarían en el mundo los truenos de semejante horror. Como los muertos son iraquíes, rápidamente seconvierten en costumbre.

En 1776, la Declaración de Independencia de los Estados Unidos afirmó que todos los hombres son creados iguales, pero poquitos años después la primera Constitución aclaró el concepto: estableció que en los censos de población, cada negro equivalía a las tres quintas partes de una persona. ¿A cuántaspartes o partecitas de una persona equivale, hoy día, un iraquí?

“Unos son más iguales que otros”, dicen que dicen.

- - -

Y dicen: “Otros vendrán que bueno te harán”. El terror de Estado, fecundo papá de todos los terrorismos, encuentra coartadas perfectas en los terrorismos que genera. Derrama lágrimas de cocodrilo cada vez que la mierda pega al ventilador y simula inocencia ante las consecuencias de sus propios actos. Pero no tienen de qué quejarse los dueños del mundo: las atrocidades que cometen los fanáticos y los locos les brindan justificación y lesregalan impunidad.

- - -

“La mentira tiene patas cortas.” A la vista está: la mentira tiene patas larguísimas. Tan larguísimas que corren a mucha mayor velocidad que los desmentidos de los mentirosos.

Después de gritar a los cuatro vientos que Irak era un peligro para la humanidad, Bush y Blair admitieron públicamente que el país que habían invadido y aniquilado no tenía armas de destrucción masiva. En las elecciones siguientes, en Estados Unidos y en Gran Bretaña, el pueblo los recompensó reeligiéndolos.

- - -

“El crimen no paga”: ya ni los refranes saben lo que dicen. El mundo gasta nada menos que 2.200 millones de dólares por día, sí, por día, en la industria militar, industria de la muerte, y día tras día la cifra sube y sube.

Las guerras necesitan armas, las armas necesitan guerras y las guerras y las armas necesitan enemigos.

No hay negocio más lucrativo que el asesinato practicado en escala industrial. Su industria derivada, la industria del miedo, consagrada a la fabricación de enemigos, es hoy por hoy la principal fuente de ganancias de las empresas dedicadas al entretenimiento y a la comunicación. En Hollywood ya no hay película que no estalle, y sus guionistas agregan sustos al susto: por si fuera poco el pánico terrestre, agregan las amenazas del terrorimportado desde otros planetas.

La industria militar necesita producir miedo para justificar su existencia. Perverso circuito: el mundo se convierte en un matadero que se convierte en un manicomio que se convierte en un matadero que... Irak, país bombardeado, ocupado, humillado, es la escuela del crimen más activa en nuestros días. Sus invasores, que dicen ser libertadores, han montado allí el más prolífico criadero de terroristas, que se alimentan de la desesperanza y de la desesperación.

- - -

“Al que madruga, Dios lo ayuda.” ¿Madrugan los jefes guerreros? ¿Madrugan los exitosos banqueros? En realidad, el refrán exhorta a levantarse tempranito a los humildes laburantes, y proviene de los tiempos en quetrabajar rendía.

Pero en el mundo actual, el trabajo vale menos que la basura.

De los dos motores del sistema universal de poder, este sistema que se llamaba capitalismo allá en mi infancia, sólo funciona uno. El estímulo de la codicia desapareció, al menos para la mano de obra. Ya nadie tiene ni la más remota esperanza de hacerse rico trabajando. Ahora los dos motores son el miedo y el miedo: miedo a perder el empleo, miedo a no encontrar empleo, miedo alhambre, miedo al desamparo.

Los sindicatos defendían a los trabajadores, en tiempos que ahora parecen prehistóricos. Las empresas multinacionales más famosas, Walmarts y McDonald’s, niegan sin el menor disimulo el derecho obrero a la agremiación arrojan a la calle a quien cometa la osadía de intentarlo. A los organismos internacionales que velan por los derechos humanos, esta escandalosa violación no les mueve un pelo; y el ejemplo cunde. El ninguneo de los sindicatos, o su prohibición lisa y llana, empieza a ser normal.

El sindicalismo, fruto de dos siglos de luchas obreras, está en crisis en todo el mundo, como están en crisis todos los instrumentos de defensa colectiva y pacífica de la gente que vive de su trabajo, y que ahora,
librado cada cual a su suerte, sobrevive obligada a aceptar, sí o sí, lo que los empleadores exigen: el doble de horas a cambio de la mitad del salario.. Los sindicatos, debilitados, perseguidos, poco pueden ayudar, y Dios tiene, al parecer, otras ocupaciones.

El presidente Bush lo necesita noche y día: es misión divina su proyecto de conquista del planeta, y Dios guía sus pasos. ¿Cómo se comunican? ¿Por mail,por fax, por teléfono, por telepatía? Secreto de Estado.

- - -

“A las armas las carga el Diablo.” Este refrán no se equivoca. Dios no puede ser tan jodido. Ha de ser el Diablo el que carga las armas, o al menos las armas de destrucción masiva, las verdaderas, las que Irak no tenía, las que están reventando al mundo: los bombardeos de mentiras de las fábricas de opinión pública; las armas químicas de la sociedad de consumo, que enloquecen el clima y pudren el aire; los gases venenosos de las fábricas del miedo, que nos obligan a aceptar lo inaceptable y convierten la indignidad en fatalidad del destino; la mortífera impunidad de los asesinos seriales elevados a la categoría de jefes de Estado; y las espadas de doble filo de las grandes potencias que multiplican, a la vez, la pobreza y los discursos contra la pobreza, y al mismo tiempo venden minas antipersonales y piernas ortopédicas y desde los cielos arrojan misiles y contratos de reconstrucción sobre los países que aniquilan.

BA update

Economist.com now offers e-mail updates covering 22 cities. Click here to receive more newsletters.

BUENOS AIRES BRIEFING
March 2005

News this month

Back to the party

The city's nightclubs are reopening, after a two-month closure. The city council had shut them down after 192 people died in a fire at the República Cromañón nightclub on December 31st. But at the end of February, after rigorous security checks, inspectors allowed two clubs to open and reckoned that around 40 would soon follow by the end of March.

The capital's tourism and entertainment industries have suffered under the crackdown. Musicians have had to escape the city to find clubs to perform in, and the city's formerly thriving alternative-theatre circuit has also been stymied by suddenly diligent safety inspectors. Even the Hotel Faena, one of the city's most fashionable and exclusive hotels (which opened in October), had to turn guests away for a week during tiffs with zealous inspectors. Assailed for not doing enough to avert December's disaster, the city has worked to demonstrate its toughness. The city council has beefed up controls on public venues, and the General Justice Inspectorate has decreed a ban on offshore companies operating in the capital. This is to mitigate one of the contributing factors in the República Cromañón case, in which the club's ownership was obscured by arrangements with a series of Uruguay-based companies.

Cartel air

Security officials at Barajas airport in Madrid intercepted 60 kilos of cocaine that had been shipped from Buenos Aires' main airport, Ezeiza, revealing serious breaches in security there. Though the packages were discovered in September, their existence was not made public until February. The government has blamed the air force for keeping the discovery quiet. The chief executive of Southern Winds, the airline responsible for the shipment, denounced the case in the Argentina courts in October, and blamed rogue employees. But the judge on the case suspects the incident points to larger problems in airport security, and has arrested several Southern Winds executives.

The packages had fake labels claiming they were the property of the Argentine embassy in Madrid, and were sent as unaccompanied luggage, which is prohibited. They also were not passed through the airport's scanners. Shortly after the cocaine was found, security videos that could have identified the smugglers were erased. The government, under fire for its handling of the scandal and concerned about systemic security gaps, has acted with characteristic vigour. It has removed the senior command of the air force, previously responsible for security at airports; dissolved the force's National Aeronautical Police, replacing it with a civilian force; and cancelled a joint venture between the state and Southern Winds.

Also in the Buenos Aires guide History lessons What better reprieve from high-pressure city life than an afternoon in the company of real-life gauchos?... Read more

In the streets again

After a lull in activity at the beginning of the year, the capital's piqueteros—unemployed protestors—returned to the streets in February. In the most serious incident, a 24-year-old piquetero was arrested after attacking a car that tried to pass through a column of marchers. Demonstrators smashed several of the car's windows, covered it in dents and inflicted cuts and bruises on the occupants, including three young girls. The organisation responsible, which has ties to Quebracho, one of the city's most radical left-wing groups, later apologised, calling it “an error”. But the family of those assaulted rejected the apology, and said they would sue the government for not guaranteeing the free passage of traffic.

The attack was another blow for the image of the piqueteros, who have drawn ire after repeated roadblocks and clashes (incited by some more extreme groups). In response, the city's prosecutors have ordered a firmer crackdown, as opposed to the national government's soft approach. In a first step, prosecutors have demanded that participants not cover their faces during protests, and banned the sticks carried by the demonstrators' security forces. The piqueteros have, for now, obeyed the command.

Last ride

Norberto “Pappo” Napolitano, an Argentine rock legend, was killed in a road accident at the end of February, shortly before his 55th birthday. He was hit by a car after falling from his Harley Davidson motorbike near the city of Luján, outside Buenos Aires. Before the accident he had been drinking heavily.

BB King, an American blues legend, called Pappo “Latin America's greatest guitarist.” He was a pioneer of local rock music, briefly forming part of the legendary Abuelos de la Nada, before starting his own band, Pappo's Blues, and later launching Argentina's first heavy metal band, Riff, in 1980. During his career he recorded with virtually all the big Argentine rock bands and appeared with several American stars (including Mr King). Blunt and irascible, Napolitano had once been accused of fascism; just before he died he was being prosecuted for punching another musician. But there was a gentler side: he lived at home with his mother until her death in the 1990s. Thousands of fans turned out to salute his funeral cortege and participate in the services at the city's Chacarita cemetery.

Raising the dead

Scientists recently found the long-lost body of Facundo Quiroga, a brutal provincial leader known as the “Tigre de Los Llanos” (Tiger of Los Llanos). His burial site had been a secret for 170 years. Quiroga and his mentor, the equally tyrannical Juan Manuel de Rosas, were denounced by Domingo Sarmiento, a revered 18th-century figure, for their bloody vision of federalism in Sarmiento’s tremendously influential book “Facundo”. His coffin was found entombed in the wall of his family's crypt in the famous Recoleta cemetery. As local legend held, he had been buried standing upright and with a sword, so he could fight against Death. Historians think his burial site was kept secret to stop his many enemies from digging up and burning his remains.

Two centuries later, Quiroga continues to generate controversy. Politicians from La Rioja, his native province, demanded that his remains be sent there, alleging that the tomb where he was buried had been neglected. Burial rows are a regular topic in Buenos Aires. There were recently proposals to make a mausoleum in Buenos Aires province for General Juan Domingo Perón and his wife Evita, and to bring to Argentina the remains of Ernesto “Che” Guevara.

Catch if you can
March 2005

Henri Cartier-Bresson retrospective

(c) Henri Cartier-Bresson/Magnum Photos

Until April 10th 2005

With the support of the French embassy, the Borges Cultural Centre hosts an expansive retrospective of the work of Henri Cartier-Bresson, a Parisian photographer who championed a photojournalistic style. This show features 155 of his pictures. Born in 1908, Cartier-Bresson was trained to be a painter; by 1932 he became inseparable from his Leica camera, which he wielded with a painterly eye. After documenting the liberation of Paris in 1945 (he spent three years as a Nazi prisoner-of-war), he travelled the world, mostly India and China, where he captured iconic images of Gandhi and of Mao's rise to power. Though he rejected photography for drawing in the last 25 years of his life, he has left an unrivalled body of work.

See obituary: Kingdoms of the world in a moment, August 5th 2004

Centro Cultural Borges, corner of Viamonte and San Martín, Centre. Tel: +54 (0)11 5555-5359. Open: Mon-Sat, 10am-9pm. For more information, visit the museum's website.

More from the Buenos Aires cultural calendar

apache en el horno

Primera | Atlético
EL ENTORNO DE TÉVEZ HACE QUE EL ATLÉTICO DESCARTE SU FICHAJE

El Atlético ha desestimado el fichaje de Carlos Tévez. Los informes sobre su problemático entorno han hecho que la dirección rojiblanca frene una operación que tenía un coste de 30 millones de euros, dentro de los cuales estaba ya incluido lo que recibiría Boca y lo que percibiría el jugador en concepto de ficha. El Atlético tenía previsto hacer efectivo el pago del jugador de Boca en cinco años, a razón de seis millones de euros anuales.

Todo estaba atado, pero el informe negativo sobre el ambiente que rodea al Apache ha dictado sentencia. No han gustado nada en Madrid los últimos acontecimientos que han rodeado la vida privada del jugador y que han afectado a su rendimiento hasta tal punto, que Pekerman le ha dejado fuera de la última convocatoria de Argentina.

Tévez ha sido portada de las revistas del corazón en Argentina por anunciar el embarazo de su ex novia Vanessa Mansilla a la vez que reconocía que la dejaba por la modelo Natalia Fassi. Este hecho llamó la atención, pero no dejaba de ser un asunto personal hasta que llegó el tema de sus vacaciones en plena temporada. Alegando cansancio, Tévez pidió un permiso a Boca para irse de vacaciones. Las fotos del jugador con su nueva novia en una playa brasileña mientras su equipo perdía las opciones al título de Liga han sido la gota que ha colmado el vaso. Esas fotos, además, le han costado al jugador 1.800 euros de indemnización por agredir al fotógrafo que las hizo.

En el Atlético el caso recordaba al de Martín Palermo, cuando se estuvo sopesando su contratación y finalmente no se hizo por el mismo problema que Tévez. Entonces, los rojiblancos prefirieron contratar a Hasselbaink, con los resultados ya demostrados de uno y otro jugador. El Atlético destinará esos 30 millones de euros en el fichaje de otro crack que dé un salto de calidad al equipo.

Está cerca del Corinthians

El futuro de Carlos Tévez está cada véz más cerca de Brasil. La oferta que hizo un empresario británico en nombre del Corinthians es la que más seduce a Boca Juniors. El club de Sao Paulo ha ofrecido unos 17 millones de euros al contado para hacerse con el jugador. En un principio Tévez tenía como meta venir a Europa, pero primero el PSV y ahora el Atlético le han cerrado sus puertas. El Apache no vería con malos ojos un pase a Brasil, lo que le permitiría tener a un paso sus playas preferidas.

¡Masche no te vayas!

Sensaciones mezcladas, entre orgullo y ganas que se quede, por que Mascherano admite sus contactos con tres de los 'grandes' de la Liga: Real Madrid, Barcelona y Deportivo La Coruña.

sorteo galáctico

Ganate un viaje a España a ver Real Madrid-Valencia.

Nada mal.

Transfers

Lo viste primero acá: confirmados los pases de Gonzalo Rodriguez al Villareal (US$ 4 200 000), Mariano Gonzalez al Palermo (US$ 2 000 000, un grupo empresario es dueño del pase) y Luis Amaranto Perea al Atlético de Madrid (4 000 000 euros).

Depor

A ver que les puedo contar...

Ganó Gaudio pero Coria va a ser campeón el año que viene, que no les quepa ninguna duda. Se lo firmo al que quiera.

Brasil empató con Chile, quien le hizo partido (después del penal Edu le decía "sos argentino" a Elizondo), Colombia terminó de enterrar a Uruguay con cinco golazos, los Pistons jugaron un partidazo y limitaron a los Lakers a solo 67 puntos en su casa.

El mercado de pases europeo está a pleno: Sorín al Man. City, Heinze al Man. U, Cardetti al París Saint-Germain, quien además reemplazaría sus defensores con Mario Yepes, actualmente en el Nantes.

Además: Eto´o al Atlético (donde supuestamente iría Perea, Macri viajó a España, aunque en realidad creo que le daba miedo el partido del jueves), Xabi Alonso al Real Madrid y el Barça quiere a Trezeguet, Van de Vaart y Ballack de Europa y a Luis Fabiano y Baptista de Brasil.

Ok, me fui.